Sammóék csoportja egy ékszerüzletet figyel, amelyet a füles szerint ki fognak rabolni. Az érkező rablókat egy kivétellel el is tudják fogni. Amikor kiderül, hogy Sammónak ki kell vennie a fizetett szabadnapjait, nem tud magával mit kezdeni otthon, míg össze nem találkozik a szomszédban lakó taxisofőrrel.