Bob sigue atormentado por los recuerdos de su estancia en el laboratorio secreto de Roth; Wes insiste en que Rachel le inyecte glóbulos rojos mutantes altamente experimentales para combatir la virulenta hepatitis C; Una misteriosa enfermedad que está causando inflamación cerebral en un pequeño pueblo parece ser contagiosa.