Charlie hat sich Rodneys Wagen ausgeliehen und ihn versehentlich in einem See versenkt. Weil die Reparatur enorm teuer wird, überlegt die Familie, ob man nicht gleich ein neues Auto kaufen sollte. Alle sind dafür, doch Rodney weigert sich standhaft, denn er hängt sehr an seinem alten Wagen. Als Jack wissen möchte, warum, erzählen Rodney und Trina ihm, wie sie sich kennen gelernt haben – und darin spielt das Auto eine wichtige Rolle …