Ausgelassen feiert das Team in Eddies Bar seinen letzten großen Coup. Mit einem genialen Trick haben sie einen gierigen, japanischen Geschäftsmann um sein Geld erleichtert. Keinem fällt auf, dass Eddie verschwindet. Plötzlich steht ein junger Japaner in der Bar, bewaffnet mit einem Samuraischwert: Shiro, der Sohn des reingelegten Japaners. Er will die Ehre seines Vaters wieder herstellen und hat Eddie als Geisel genommen. Für Danny & Co. hat er sich eine besonders perfide Rache ausgedacht: russisches Roulette mit einem tödlichen Sushi.