Hen je v depresi z toho, že kvůli ní zemřela mladá dívka a začíná pochybovat, že se bude moci vrátit do práce. Athenu rozhodí Mayina kritická esej. Eddie se kvůli Christopherovi pokouší zkrotit své démony. Maddie se znenadání ozve Tara s prosbou o pomoc. To u Maddie znovu otevře stará, ještě nezpracovaná traumata. Bobby se při plnění pracovních povinností vystaví značnému riziku.