Efter att översten har lyckats övertyga René att inte umgås med motståndsrörelsen, har herr Flicks korv (som innehåller förfalskningen av den Fallna Madonnan) hamnat i den kommunistiska motståndsrörelsens händer. De nervösa herrarna, översten och kaptenen vill inte att sanningen om målningarna ska komma fram och beordrar René att samla in pengar till lösensumman, som Edith får av Monsieur Alphonse. Denna ska lämnas in av René och hans anställda förklädda som tyska soldater. Vad kan gå fel?