Bojujúca dokárska žena je nútená urobiť ťažké rozhodnutie o svojom nadchádzajúcom pôrode a tiež vyvíja tlak na Barbaru, ktorá čelí testu svojej kariéry. Sestra Craneová stretne nového priateľa. Evangelina musí konať, pretože sa objavila chyba z minulosti.