Po informacji o ucieczce Sylwii z więzienia Piotr boi się o bezpieczeństwo swoich bliskich. Okazuje się, że dziewczyna prawdopodobnie cały czas przebywa w Krakowie. Kuba ciągle wykorzystuje kamerkę umieszczoną przez Paulę w jego mieszkaniu do wyznawania dziewczynie miłości. Pani Jola jest pod wrażeniem wytrwałości chłopaka, a Laura chce go jak najszybciej poderwać. Pomiędzy Tymonem a Bartkiem ponownie dochodzi do kłótni o Sonię. Jej świadkiem jest Ania. Partner decyduje się powiedzieć jej o swoich uczuciach. Tymczasem wskutek nieporozumienia Paweł zaczyna podejrzewać, że Bartek jest gejem.