We maken kennis met de jonge Leyla en haar familie in Istanbul. Het verhaal over Rutgers verleden en zijn ongelukkige daad wordt onthuld door de media, en dat pakt verrassend voor Rutger uit. Net als Guus zal Rutger F-16 gaan vliegen: een droom die uitkomt. Leyla’s droom valt echter in stukken.