Ginderbos staat op z'n kop als er plannen opduiken voor de bouw van een discotheek. Nonkel Jef is de enige die de kassa hoort rinkelen en hij wil van zijn weiland een parking voor de fuifnummers maken. De boer botst echter op veel tegenwind. De burgemeester organiseert een referendum om de knoop door te hakken.