De broers Tony en Noé brengen de lange, zinderende zomerdagen door met het spelen van kansspelen en dood... tot het ongeluk dat hun leven voor altijd zal veranderen. Tien jaar later, nu jongvolwassenen en terug in Royan, kruisen hun paden die van Cassandra, hun jeugdliefde. Maar zelfs na al die tijd verbergen de broers nog steeds een geheim...