마사가 수바로프와 같은 차에 탄 걸 알고 로건 대통령은 당황한다. 즉각 차에서 내리도록 명령하지만 마사의 의지는 단호하다. 로건 대통령은 차를 돌릴지 말지를 놓고 갈등하지만, 결국 아내의 희생 을 택한다. 때마침 에드가와 클로이는 수바로프 차량 행렬에 대한 공격 가능성을 포착하고 린에게 보고하지만, 린은 이를 무시한다. 오드리와 커티스는 린을 일단 몰아내고, 빌 뷰캐넌을 복직시킨다. 차량 행렬이 도심에 진입하는 순간 무사히 암살을 저지한다. 잭은 센톡스 신경 가스 제조 회사인 오미크론에 잠입해 전 CTU 상사였던 크리스토퍼 헨더슨을 만난다. 헨더슨은 결백을 주장하며 센톡스 사업이 진행됐던 벙커로 잭을 안내하는데...