Temendo il fatto che siano sempre in ritardo in chiesa e finiscano nella stanza di troppo pieno, Frankie prende la decisione di far guardare alla famiglia un servizio della vigilia di Natale in TV dalla comodità della casa di Heck. Ma una serie di eventi rende la loro serata tutt'altro che una notte tranquilla e silenziosa.