Dragon Ball Z Saga degli Androidi Il ritorno di Trunks 1992
Numero 20 nascosto osserva i guerrieri Z in attesa di assorbire da qualcuno l'energia; alla fine sceglie Piccolo in quanto il più forte dopo Vegeta, lo prende quindi alle spalle ed inizia a prelevargli la forza tappandogli la bocca. Piccolo prima di perdere tutte le forze utilizza la telepatia per avvertire Gohan, che corre in suo aiuto liberandolo e attirando tutti gli altri. Il namecciano dopo aver mangiato un fagiolo magico si offre di affrontare egli stesso l'androide, e sorprendentemente gli si mostra superiore strappandogli anche una mano. Intanto Bulma e Yajirobei si dirigono sul luogo, invece Trunks appena arrivato dal futuro rimane sconcertato dai rottami di Numero 19, in quanto non ha mai visto quel cyborg. I guerrieri Z credono di aver risolto tutto, ma Trunks arriva informandoli che quelli non sono gli androidi che hanno devastato il mondo nel suo tempo. Inoltre Vegeta scopre che il giovane misterioso venuto dal futuro è suo figlio, poiché Piccolo lo ha chiamato per nome.
- Rilasciato: 1992-03-18
- Durata: 26 minuti
- Genere: Animazione, Sci-Fi & Fantasy, Action & Adventure
- Stelle: Masako Nozawa, Ryou Horikawa, Toshio Furukawa, Mayumi Tanaka, Naoki Tatsuta
- Regista: 中鶴勝祥, 山内重保, Koji Kaneda, 森下孝三, 菊池俊輔
-
1. Nubi all'orizzonte 1991-09-18
-
2. La polvere magica 1991-09-25
-
3. Alla ricerca dell'acqua miracolosa 1991-10-02
-
4. Gohan contro i quattro re 1991-10-09
-
5. La trappola 1991-10-16
-
6. La trasformazione di Garlic Jr. 1991-10-23
-
7. Il mistero della zona inviolabile 1991-10-30
-
8. L'altra dimensione 1991-11-06
-
9. La fine di Garlic Jr. 1991-11-13
-
10. La perla della felicità 1991-11-20
-
11. Il ritorno di Freezer 1991-11-27
-
12. Il ragazzo misterioso 1991-12-04
-
13. Un altro Super Sayan 1991-12-11
-
14. Il misterioso guerriero 1991-12-18
-
15. Il mistero è svelato 1992-01-15
-
16. Scommessa per il futuro 1992-01-22
-
17. L'allenamento dei guerrieri 1992-01-29
-
18. Scuola-guida 1992-02-05
-
19. La riunione dei guerrieri 1992-02-12
-
20. I Cyborg 1992-02-19
-
21. Che ti succede Goku? 1992-02-26
-
22. Arriva Vegeta 1992-03-04
-
23. La sconfitta di "numero 19" 1992-03-11
-
24. Il ritorno di Trunks 1992-03-18
-
26. L'incubo diventa realtà 1992-04-01
-
27. Il risveglio di C-16 1992-04-08
-
28. La supremazia di C-18 1992-04-15
-
29. La vittoria dei Cyborg 1992-04-22
-
30. Il piano di Junior 1992-04-29
-
31. Goku deve sparire 1992-05-06
-
32. Una strana fotografia 1992-05-13
