Szilvi, Valika lánya váratlanul hazalátogat Londonból. Bár Valikának csak félinformációi vannak arról, hogy Szilvi mit is dolgozik odakint, ezek a félinfomációk elégnek bizonyulnak ahhoz, hogy mindenki rosszat feltételezzen Szilviről - egyedül Balázsban lángolnak fel a régi érzelmek.