Brody nyom nélkül eltűnik, miután Carrie látja, hogy Roya és egy férfi betuszkolják egy helikopterbe. A CIA tanácstalan, mert ha lebukott, akkor le kell csapniuk Royára, de ha nem, akkor ők maguk buktatnák le ezzel a lépéssel. Brody végül jelentkezik, és azt kéri Carrie-től, vigye a családját biztonságos helyre.