Rendu incontrôlable par une explosion accidentelle qui a détraqué ses circuits, un golgoth se livre à des destructions sauvages et aveugles. Mortellement blessé, un vieil homme révèle à sa petite-fille qu’elle est en réalité la princesse Phénicia d’Euphor, ultime survivante d’une pacifique planète ravagée par les forces de Véga. Il lui demande de joindre le professeur Procyon, avec qui les habitants d’Euphor échangeaient autrefois des informations scientifiques. Au terme d’une course-poursuite acharnée, Actarus, Alcor et Vénusia parviennent enfin à détruire le golgoth et s’en retournent au Centre. C’est là que Phénicia fait son apparition, résolue à tuer Actarus qu’elle tient pour responsable de la mort de son grand-père.Le malentendu dissipé, le frère et la sœur réunis après des années de séparation tombent dans les bras l’un de l’autre.