En cette saison 2023-2024, les Dragons rêvent du titre. Brillants en championnat, ils sont convaincus de pouvoir enfin devenir champion de Suisse. Dans le vestiaire, la solidarité règne. L‘épisode du départ de la star locale Andrei Bykov a renforcé l‘alchimie au sein du groupe. Les deux premiers matches sont réussis. Mais très vite la tension monte. En quart de finale, Gottéron doit attendre le 7e match pour se qualifier. En demi-finale, les Fribourgeois et leur entraîneur Christian Dubé ne trouvent pas la solution. Une fin abrupte...