Mags erholt sich von einer persönlichen Krise und macht sich Sorgen darüber, wie sie ihr Leben wieder in den Griff bekommen kann. Bash verfolgt einen unorthodoxen Ansatz bei der Behandlung eines Soldaten mit posttraumatischer Belastungsstörung. Theo behandelt ein todkrankes Kind, dessen Vater sich unbedingt einen Medikamentenversuch wünscht. Devis Änderungen der Krankenhausrichtlinien haben Auswirkungen auf das Pflegepersonal. June lässt zu, dass ihre Gefühle ihrem Job im Wege stehen.