Das Manuskript von Robin Masters neuestem Roman ist gestohlen worden. Während Magnum versucht, die Aufzeichnungen wieder zu beschaffen, taucht plötzlich Luther Gillis, Privatdetektiv in St. Louis, auf. Er will sich bei Magnum von einer unglücklichen Liebe erholen. Schon bald macht sich die attraktive Suzi an ihn heran. Seltsamerweise fragt sie Luther immer wieder über Higgins, Robin Masters und dessen Bücher aus. Kurze Zeit später entgeht Higgins nur knapp einem Mordanschlag.