Nachdem sich Ellen gegenüber Susan und eher unfreiwillig auch gegenüber vielen Unbekannten endlich geoutet hat, nimmt sie sich nun vor, auch ihre Freunde zu informieren. Zu ihrer Erleichterung reagieren alle sehr positiv. Unglücklicherweise versetzt ihr dann aber ausgerechnet Susan einen Dämpfer. Denn Susan gesteht ihr, dass sie schon seit acht Jahren in festen Händen ist und mit ihrer Freundin auch immer noch glücklich ist …