Don a jeho tým jsou přivoláni k vraždě člena losangeleského gangu. Vzápětí dostanou pokyn, že není vhodné, aby vyšlo najevo, že případ vyšetřuje FBI. Obětí je totiž Anthon Rhimes, agent FBI, který pracoval v utajení. Tým prochází mapu teritorií místních gangů a místa, kde se v poslední době střílelo. Charlie vypočítává, zda byl zavražděný součástí jakéhosi vzorce či anomálií. Objevuje společné rysy, které spojují devět výstřelů za poslední dva roky a jsou zjevně činem jednoho vraha. Jak se zdá, cílem násilníka je taková oběť, jejíž smrt způsobí největší touhu se pomstít. Zabiják musí dobře znát, jak funguje gang. Ve dvou případech se prokázala střelba stejnou zbraní, která měla být již dávno v rámci amnestie na držení zbraní zlikvidována. Na základě místa, jistého komunitního centra, kde měla být tato zbraň zničena, je označeno za podezřelé deset lidí. A jméno jednoho z nich je téměř totožné se jménem jedné z obětí střelby.